skip to main content
Actualización de la información SchoolMessenger
 

Cuando cambia su información de contacto, es muy importante mantener la escuela de su hijo informado, así como hacer los cambios apropiados en Administrador de contactos. Esto asegura que se le pueda localizar en caso de una emergencia, o notificado de importante información meteorológica y de seguridad.


Para los empleados , para actualizar su información en la base de datos de los empleados, por favor, póngase en contacto con el departamento de personal para que puedan actualizar su información en el cielo. Al configurar su cuenta de administrador de contactos, automáticamente serán llenados ciertos campos. Si estos son incorrectos, el departamento de personal debe hacer que ese cambio en Hacia el cielo y esos cambios se reflejará en Administrador de contactos dentro de un par de días. 

Para los padres  que utilizan Administrador de contactos, hay dos lugares que necesita para mantener su información al día, cuando su número de teléfono de casa o el trabajo cambia, o si cambia su dirección de correo electrónico principal.

1. Llame a la escuela de su hijo
Para actualizar su información en una escuela, llame a la escuela y decirles, "necesito actualizar mi información de contacto en Power School." (Power School es el nombre del software utilizado por su escuela para almacenar su información.) Si la persona que está hablando no es capaz de acceder a PowerSchool, pida hablar con el administrador de datos de la escuela. Haga clic aquí  para un directorio completo de las escuelas HCDOE y sus números de teléfono.


2. Modificar el número de teléfono del administrador de contactosAlgunos de los números de teléfono y direcciones de correo electrónico del administrador de contactos aparecerá automáticamente en función de la información que le das la escuela de su hijo. Cada día, los campos de contacto actualiza la escuela 1, 2, 3, 9 y 10 en el Administrador de contactos. Esto significa que si cambia estos campos en Administrador de contactos, que se sobrescribirán al día siguiente!

Su escuela, sin embargo, no puede ver el otro números de teléfono y direcciones de correo electrónico que usted puede ser que también haya agregado al Administrador de contactos en los otros campos. Aquí es lo que esto significa para usted: • En Administrador de contactos, no cambie los números de teléfono y direcciones de correo electrónico en los campos 1, 2, 3, 9 ó 10. Si la información contenida en los campos 1, 2, 3, 9, o 10 es no es correcto, por favor llame a la escuela y les digo que actualizar su información de contacto en Power School. A continuación, esperar un día o dos y comprobar que su información del administrador de contactos se ha actualizado. • Use los demás campos de Administrador de contactos para agregar adicional números de teléfono y direcciones de correo electrónico. ¿Aún necesitas ayuda?  Por favor llame a la escuelapara la ayuda!







campos que se generan automáticamente